کتابخانههای عمومی و ساخت واقعیت اجتماعی
احمد پارسازاده
كارشناس ارشد معارف اسلامي و مديريت بازرگاني دانشگاه امام صادق (ع)
Ahmad_Parsazadeh@yahoo.com
مهدي شقاقي
كارشناس ارشد كتابداري و اطلاعرساني دانشگاه تهران
Mhd.Shaghaghi@gmail.com
چکيده
در اين نوشتار با بيان رهيافتهاي نظري كه بنمايههاي معرفت-روششناختيِ نحوهي مواجهه و تفسير پديدارهاي اجتماعي را توضيح ميدهد، با اتخاذ رهيافت ساختگرايي اجتماعي كه جانمايهي آن با اثر معروف پيتر برگر و توماس لاكمن به اوج خود رسيد و تلفيق وجوه مشترك آن با ساير رهيافتهاي تفسيري و با عنايت به زمينههايي از مباحث زبانشناختي اجتماعي و با استفاده از روش سندی، کارکرد كتابخانههاي عمومي در چگونگي ساخت سازههای مطلوبی چون هویت ملی، خودباوری، وحدت ملی، اجتناب از غربزدگی، و ... جهت اتخاذ و تعيين موقعيت استراتژيك كتابخانههاي عمومي براي سياستگذاري در اين حوزه بيان شده است.
کليدواژهها: كتابخانههاي عمومي، ساختگرايي اجتماعي، نظام نشانه- معناشناختي، حوزهي عمومي، كنش ارتباطي
منابع مقاله:
ابرامي، هوشنگ (1379). شناختي از دانششناسي. تهران: كتابدار.
اسميت، فليپ (1383). درآمدي بر نظريه فرهنگي. ترجمه حسن پويان، تهران: انتشارات دفتر پژوهشهاي بهاران.
برگر، پيتر ال؛ لاكمن، توماس (1375). ساخت اجتماعي واقعيت (رسالهاي در جامعهشناسي شناخت). ترجمة فريبرز مجيدي، تهران: انتشارات علمي-فرهنگي.
پرتو، بابك (1386). ساختمان و تجهيزات كتابخانه. تهران: كتابدار.
تاج بخش، کیان؛ ثقفی، مراد؛ و کوهستانی نژاد، مسعود (1382). سرمایه اجتماعی و سیاستهای اجتماعی (بررسی وضعیت سرمایه اجتماعی در ایران امروز). رفاه اجتماعي، شماره 10، ص 155- 200.
رابين، ريچارد اي (1387). مباني علوم كتابداري و اطلاعرساني. ترجمة مهدي خادميان، تهران: كتابخانه رايانهاي.
دانسی، مارسل (1387). نشانهشناسی رسانهها. ترجمۀ گودرز میرانی و بهزاد دوران، تهران: چاپار: آنیسهنما.
زيباكلام، سعيد (1382). علم شناسي كوهن و نگرش گشتالي. فصلنامه حوزه و دانشگاه، شماره 34.
كازنو، ژان (1367). جامعه شناسي وسايل ارتباط جمعي، ترجمه باقر ساروخاني، دكتر منوچهر محسني، انتشارات اطلاعات.
ــــــــــــــــ (1364). قدرت تلويزيون. ترجمه علي اسدي، تهران: اميركبير.
کتابی، محمود و دیگران (1383). دین، سرمایه اجتماعی و توسعه اجتماعی فرهنگی. فصلنامۀ پژوهشی علوم انسانی دانشگاه اصفهان، شمارۀ 10، ص 169- 192.
كتز، ويليام ا. (1386). مرجعشناسي. ترجمة آيدين آذري، محسن عزيزي، و حميد محسني، تهران: كتابدار.
عموزاده مهديرجي، محمد (1382). زبان، شناخت، و واقعيت. پژوهشنامه علوم انساني، شماره 14- فوكوياما، فرانسيس (1379) پايان نظم: سرمايه اجتماعي و حفظ آن. مترجم غلامعباس توسلي، تهران: انتشارات جامعه ايرانيان.
محسنیان راد، مهدی (1369). ارتباط شناسی. تهران، سروش.
مريجي، شمسالله (1384). رسانههای جمعی و نقش آنها در تحکیم و یا تضعیف ارزشها. معرفت، 91، 19-34.
میرحسینی، زهره؛ و بابالحوائجی، فهیمه (1375). تصویری اجمالی از کتابخانههای عمومی در ایران. پیام کتابخانه، 6(1)، ص 34-47.
ميلز، سارا (1382). گفتمان. ترجمة فتاح محمدي. زنجان: نشر هزارة سوم.
مينتزبرگ، هنري، و ديگران (1384). جنگل استراتژي (كارآفريني در قالب يك مكتب). ترجمه محمود احمدپور دارياني، پرديس57.
مور، استفن (1382). بررسی جامعه شناختی رسانههای جمعی. ترجمۀ عبدالرسول یعقوبی، فصلنامه معرفت، شمارۀ 72، ص 63-69.
موکهرجی، اجیت کمار (1382). تاریخ فلسفه کتابداری. ترجمه اسدالله آزاد، تهران: کتابدار.
نوذري، حسين علي (1381). بازخواني هابرماس، تهران، چشمه.
هابرماس، یورگن (1381). حوزه عمومی. ترجمه هاله لاجوردی، فصلنامه ارغنون، شماره 20.
هچماري، جو (1385). تئوري سازمان؛ مدرن، نمادين - تفسيري پست مدرن، ترجمه حسن دانايفرد، تهران، افكار.
هوشيار، ياسمن (1383). تأثير ويتگنشتاين متأخر بر نسبيگرايي در فلسفه علم. فصلنامه فلسفه دانشگاه تهران، شماره 9.
هولاب، رابرت (1375). يورگن هابرماس نقد در حوزه عمومي. ترجمه حسين بشريه، تهران، ني.
Cox, E., Swinbourne, K., Pip, C. and Laing, S. (2000), “A safe place to go: libraries and social capital”, University of Technology, the State Library of New South Wales, Sydney, available at: www.sl.nsw.gov.au/pls/publications/pdf/safe_place.pdf.
Greenhalgh, L., Worpole, K. and Landry, C. (1995), Libraries in a World of Cultural Change, UCL Press, London.
Greetz, Clifford (1977). The interpretation of cultures. NewYork: Basic book.
Guba, Egon G. (1990). The Paradigm Dialogue. London: sage publication.
Harvat, A. (2004). “Continuing Education in Cortia: Problems and Prospects”. New Library World, 105(9). P.: 370-375.
Mcluhan, M. (1964). Undrestanding media. London, Routledge&kegan Paul7.
Joseph, J. E et al (2001). Landnq'ks in linquistic thought II, the western trodition in the 20th century, london, Rout;edge.
The IFLA/Unesco Public Library Manifesto (1994). Retrived 10 August 2007, from: http://www.ifla.org/s8/unesco/eng.htm.
Umiker-Sebeok, J. (1997). The semiotic swarm of cyberspace: Cybergluttony and Internet addiction in the global village. [online], retrieved 5 October 2008 from:
http://www.slis.indiana.edu/faculty/umikerse/papers/cgsec1.html.
Varheim, A.; Steinmo, S. And Ide, E. (2008). “Do libraries matter? Public libraries and the creation of social capital”. Journal of Documentation. Vol. 64 No. 6, pp. 877-892
Wittgenstein, L. (2009). Tractatus Logico-Philosophicus. Translation by C. K. Ogden. introduction by Bertrand Russell, New York: Cosimo Classics.
Wittgenstein, L. (1953). Philosophical investigation. Oxford: Blackwell.
Whorf, B. C. (1956). Language, thought, and reality: selected writings of Benjamin Lee Whorf. Massachussetts: the MIT press.
منبع: پارسازاده، احمد؛ شقاقي، مهدي -۱۳۸۹- كتابخانههاي عمومي و ساخت واقعيت اجتماعي. تحقيقات اطلاعرساني و كتابخانههاي عمومي، ۱۵-۴. ص. ۲۹-۶۰.